Проблема с Midnight Commander
Материал из wiki.p3.ru
Иногда бывает, что Midnight Commander (mc) выдает ошибку при запуске:
read (subshell_pty...): No such file or directory (2)
В таких случаях помогает выполнение команды:
killall -CONT csh
Или
killall -CONT bash
В зависимости от того, какой shell используется вами.